Skip to main content

Maurício de Almeida Gomes, If My Homeland is Coloured

Maurício de Almeida Gomes, grandfather of Indipendent film maker, director, Joao Paulo Simoe.  
When Joao made a  conscious decision to translate the work of his grandfather's into English, he would't have guess that he would be entering a Historical context of what is perhaps the most influential Angolan poetry of its time.
            "A lonely, visionary flare sent towards the stars…Into the uncertain, troubled future…Communicating to all those who were to think of themselves as alone and unheard that it is possible......That conscience and courage can make us who we want to be…"

I recommend you to read the blog that is dedicated to this great refugee poet by his grandson, Joao Simoe.

  If my homeland is coloured...

my homeland has colour.

I’m not aware of any other land
where such beauty can be found
in the coloured syncope
of a late afternoon…

t’is still to be fated
such a snow-covered moonlight
which could spill so much milk
in nights of a full moon…

over my bronzed body,
over my soul clear as snow,
all over my homeland of such beauty,
intoxicating orgies of colour.

- if my homeland is coloured!...

in the bleeding wound
of the endless deep-red wildfire,
burning inside me,
and in the past darkness
of certain moonless nights;
and with the fire out
in the scintillating beacon
of the Vessel,
where my Race
was crucified,

- my homeland has colour!

in the sweetest fruits,
in the vast waters,
in the ploughed fields,
in the indigo skies,
in the bodies so dark
of black men
of black women,
in the little trembling stars,
- tears of God
shed by innocent negroes
there are sweet tones
fascinating shades
of colour

- if my homeland is coloured!...

Popular posts from this blog

Spaces Once Hold Memories... Trelex Amazon Residency

Trelex Amazon Residency Reflections,
I could write two posts to describe the amazing space that Trelex Amazon and Rainforest Expeditions provided for us, one for Refugio and one for TRC (Tambopata Research Centre.) The lodges are incredible. Being in a jungle and far away from the world is an exhilarating experience. Having a whole month in the rainforest and in this environment allowed me to relax and absorb the space, the people, the jungle and myself. The art of exploration could not get any more comfortable and luxurious.Was I spoiled? Yes, very much so and I love the memory that stays with me.
I developed 2 major bodies of work during my residency in the Amazon at the Rainforest Expedition Lodges. One of them is a photography series and the other one is experimental electronic soundscapes.
Experimental Soundscapes: Ayse Balko, Amazon, Come To Tower With Me

    Listen on:    Soundcloud
Photography Gallery Spaces Once Hold Memories:

Displacement - Memory - Re-designing Identity
My Inspira…

The Voice at the Migration Matters Festival, Commissioned by Arts on The Run

The Voice is a 2 video projection on 3D objects sculpted by the artist. It is commisioned by the Arts on The Run, for the Migration Matters Festival.

The Voice, explores the struggle to find their voices of immigrant/refugee artists in the UK. 2 video and audio installation on sculpted and distorted 3D surfaces. The project was funded by Arts on The Run and Migration Matters Festival i 2016. Artist: Ayse Balko

A Brief Look onto My Abortion Experience

I am not trying to be a voice for every woman in the world. These are my and some of my friends' experiences on our abortions.
I do understand why some people might be against abortion. I appreciate the effort of granting the best what we can to the world we live in.  Saving lives matters. That is their deed and I accept this actuality. No intention of mine towards changing them. I am only asking to live their reality far out of my reach. We still remark each other. I am the woman who they are against.
Abortion is not just about "my body my decision". It is about "my life, my future, and a little person’s possible deprived and unhealthy future" if has not been fit to raise them.  
Hey, have a vision, maybe,I am saving you from a potential serial killer.  
If a woman is not in a right state or doesn’t have the means to look after herself, the child is going to have a very hard time growing up.
I am not suggesting, we should force the women to have the babies they don&…